標題:
佛教在英國重要的第一步?
高雄英文發問:
請對以下這則 新聞發表延伸性感想 英國國會立法 佛教成為英國各中小學校正修課 http://tw.myblog.yahoo.com/nn575719/article?mid=286 多謝
最佳解答:
英國中小學校英文翻譯 google發音生對佛教的認識，和台灣的小學校生對孔孟之道的認識，差不多吧。 英國，自殖民地時代起，就對印度文化有興趣。巴利文版的四阿含經，已有全部英譯本。大學里，教巴利文、梵文的課程不少。 日本禪的教會，在英國有好幾個。
其他解答:
其實西方人對於佛教感興趣的大都是屬於禪修的那一部份 因為透過禪修可以讓人思緒清晰敏銳 將禪修視為求學過程中必修的課程對於往後的求學階段 是有很大幫助的 我想英國人應該是看中了這個特點才將佛教設為必修的吧 想當互動美語然 不可能會有念經拜懺放生持咒念咒各類法會 念佛求生極樂淨土這類屬於外力的教導 應該也不會規定必須受三皈五戒 絕大多數西方人對於佛教中屬於外力的部份是完全沒有興趣的 個人很歡喜英國人這樣的作法 雖然只是開始 但佛陀的法透過西方的經營運用 也許可以出現有別於東方的雜亂無章 反而能夠理出真正的佛陀正法也不一定|||||想了解一下 如何確認英國中小學的師資們,都俱備懂佛經上面的內容與意義? 曾有位大大在佛版上講,大學教授也未必看的懂金剛經 那麼英國的中小學老師們,有先去受過各種的佛教經典的適當教育嗎? 若沒有,不就一群未經認可的不懂經典的老師們,在教著一群不懂經典的學生、 若有,誰能保證老師們,各各都真的能懂經典內容,且能適當又正確的將經典內容傳授給學生,讓學生們可以完整吸收 2012-11-20 08:06:15 補充： 比方說老師正在課堂上教著經典記載--涅槃經上,佛云:迦葉！我從今日，制諸弟子，不得復食一切肉也。
10449D54D250ED3E
留言列表
